Тэнсинсё-дэн или Тэнсин сёдэн — как правильно?

На иностранных языках правильно писать «тэнсинсё-дэн» (кириллицей по Поливанову) и “tenshinsho-den” (латиницей по Хэпбёрну). Для очень правильных — тэнсинсё:-дэн и tenshinshō-den. Так записывается название школы и на сайте сокэ Иидзаса, и на сайте семьи Отакэ. То есть у всех держателей традиции.  На этом можно было Читать дальше

Немного о лицензиях в ТСКСР (дополнения)

Год назад я написал заметку о лицензиях. В ней я показал некоторые особенности получения лицензий в нашей школе. Кое-что я опустил, не считая это особенно важным для общего понимания сути старых школ. Однако, за прошедший год произошел ряд событий, которые заставляют меня сделать несколько дополнительных Читать дальше

Катори синто-рю и националисты

Эта заметка была мною опубликована в соцсетях за год до появления здесь. Постепенно переношу некоторые старые заметки. Тизер. Был у меня небольшой пост про «кё:хан» (пособие по обучению) как явление в будо 20-30-х годов. Решил копнуть чуть глубже, и тут обнаружились люди с «непростой судьбой».Цитата: Читать дальше

Немного о лицензиях в ТСКСР (окончание)

В предыдущей части своей заметки я описал современное состояние системы сертификации и лицензирования в нашей традиции. Была ли она постоянна на протяжении всей истории или изменялась от века к веку? К сожалению, это довольно трудно выяснить. Так как традиция есть частное владение семьи Иидзаса, сложно Читать дальше

Немного о лицензиях в ТСКСР (продолжение)

В первой части этой заметки я вкратце обозначил деление японских школ/дисциплин/традиций на старые и новые, также вкратце охарактеризовав современные виды так называемых «боевых искусств». Надеюсь, вы заметили, что речь шла не только о временном разграничении по условной исторической дате, но и по методическому подходу к Читать дальше

Немного о лицензиях в ТСКСР (начало)

Практически в любой системе обучения есть градация учеников по степени освоения преподаваемых дисциплин. В современном мире эти градации нас окружают с детства. С того времени как мы пошли в школу.  Но каковы были градации в прошлые века и были ли они? Так как  это проект Читать дальше